3 日坊主日記

_ [NetBeans][BitClust] bc-tordoc ほしいかも

NetBeans Ruby PackでCtrl-Shift-Spaceするとヘルプが出るけど、 これはRDocをHTMLに変換したものが出ている。

Ruby core APIに対するRDocは ruby.platform/external/rubystubsに用意されている。

この辺を読んでみた。

src/org/netbeans/modules/ruby/CodeCompleter.java
src/org/netbeans/modules/ruby/RDocFormatter.java

BitClustからRDocに書き戻せたら、rubystubsを置き換えて、ヘルプを日本語化できるかも。