3 日坊主日記
2007-02-11 [長年日記]
_ 携帯絵文字コードの相互変換表を作るスレ
携帯の Web とメールでは、使う絵文字コードが違うらしい。 PC やサーバから (Ruby を使って) 携帯宛てに配信するメールで絵文字を使いたい。
ルール:
- キャリアが公開しているデータを元にする。
- 電子的に変換する。
最初からテキスト形式で用意していないことに対して悪意を感じる。
EZweb (AU)
xdoc2txt で typeD.pdf から テキスト要素を抽出する。
$ xdoc2txt -f typeD.pdf
得られた typeD.txt から変換表を取り出す。
src = IO.read('typeD.txt')
src.scan(/[0-9A-F]{16,18}/s) do |str|
puts str[-16,16]
end
18文字拾って右から16文字拾う。これは[0-9A-F]を含むタイトルが変換表にくっつくため。 例:
電源OFFF364EA917945ED64
こうして得られる変換表は次の形式となる。
- KDDI絵文字用Shift-JISコード
- Unicode
- Eメール送出用JISコード
- （参考）Eメール送出用JISコードに対応したShift-JISコード
F659E481753AEB59 F75EE542773FEC5E F65AE482753BEB5A F75FE5437740EC5F ...
Ruby では次のように利用できる。
while line = f.gets
sjis, unicode, email_jis, email_sjis = line.chomp.unpack("A4A4A4A4")
...
SoftBank
scrapi を使う。
require 'rubygems'
require 'scrapi'
require 'open-uri'
require 'cgi'
# html = File.read('picword_01.php')
uri = 'http://developers.softbankmobile.co.jp/dp/tool_dl/web/picword_01.php'
scraper = Scraper.define do
selector :select_font, "td>font.j10"
process "table[width=100%]>tr" do |tr|
unicode, webcode = select_font(tr).map { |font|
text = self.class.text(font)
text = CGI.unescapeHTML(text)
}
p [unicode, webcode]
true
end
end
scraper.parser_options :show_warnings => true, :char_encoding => 'shiftjis'
# scraper.scrape(html)
scraper.scrape(URI.parse(uri))
Unicode, Webコード がある。
携帯メールで絵文字を使うときは Unicode を元に UTF-8, base64 でいい、のだろうか。
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: base64
キャリア間
あとは簡単。
感謝。
[ツッコミを入れる]
[]